Vigilante

Desde la ventana de la torre observa cada movimiento, buscando anticiparse a los peligros, siempre atento, una de las mejores visiones del reino, difícilmente lo tomara por sorpresa.


From the window of the tower he watches each movement, seeking to anticipate danger, always attentive, one of the best visions of the kingdom, hardly take it by surprise.

img_2053.jpg

 

 

Anuncios

Time

Ilustración conceptual, de hace un tiempo ya, de como día a día somos asechados por el tiempo, como una mirada punzante sobre nosotros. Cuando lo trabaja me recordaba mucho una parte de esta canción: 
“Y tú corres y corres para alcanzar al sol, pero se está poniendo, Y girando velozmente para de nuevo elevarse por detrás de ti, El sol es el mismo de modo relativo, pero tú eres más viejo”
Letra “Time, Pink Floyd”


Conceptual illustration, of a time already, of how day by day we are stashed by the time, like a sharp look on us. When I worked it I remembered a lot of this song:

“And you run and you run to catch up with the sun, but it’s sinking, And racing around to come up behind you again, The sun is the same in the relative way, but you’re older” Letra “Time, Pink Floyd”

007IMG_5301

IMG_5300

Cosa de segundos

Todo se ve mas lento, su corazón late tan fuerte que siente que el pecho le explotara, las piernas tiemblan y todos sus ideales se destruyen en un segundo, asechado, cazado, por la sombra que llego desde el cielo.

La ilustración que me llena y me entretiene, y ese es un claro ejemplo de como disfrute tratando de expresar sentimientos, actitudes, el diseño, la composición y los detalles. Espero les guste.


Everything is slower, his heart beats so hard that he feels his chest explode, his legs tremble and all his ideals are destroyed in a second, stalked, hunted, by the shadow that comes from the sky.

The illustration that fills me and entertains me, and that is a clear example of how I enjoy trying to express feelings, attitudes, design, composition and details. I hope you like it.

IMG_2049IMG_9644

IMG_8254

IMG_8249

El Estandarte

Legiones son llamados, movilizados por una imagen, al frente brillante, encargado de cuidarlo y de elevarlo cuando la victoria ilumine la tierra.
Proceso de entintando, si solo el entintado, dejare el final a color para mas adelante, algunas cosas que tengo ideadas y guardas.


Legions are called, mobilized by an image, to the bright front, charged with caring for it and raising it when victory illuminates the earth. Inking process, if only the inking, I will leave the end to color for later, some things that I have devised and guards.

IMG_2045IMG_8341

IMG_8339

IMG_8457

IMG_8461

IMG_8468

A lo desconocido

Una ilustración de hace un tiempo ya, poniéndome al día todavía. Se puede decir que es algo mas conceptual de una situación o localidad en especifico, tengo planes para esta, de todo lo que puede asechar esa oscuridad vigilada por la inmensidad de aquellos leones.


An illustration from a while ago, catching up on me yet. It can be said that it is something more conceptual of a specific situation or locality, I have plans for this, of all that can seize that darkness guarded by the immensity of those lions.

018IMG_5523

IMG_5518

IMG_5490

Yelmo…

Hay ocaciones en que realizo ilustraciones fuera de lo normal, puede esta entrar en ese caso, algo mas conceptual o temático, pero aun así dentro del mismo contexto de lo que he estado trabajando.


There are times when I make illustrations out of the ordinary, this may be something more conceptual or thematic, but still within the context of what I have been working.

IMG_7227

IMG_7222

Abandonado

Un arte conceptual a grafito de algunas ideas que van surgiendo, mas que nada probando texturas, las sombras y las tonalidades, tanto en el fondo y los detalles.


A graphite conceptual art of some ideas that are emerging, more than anything proving textures, shadows and shades, both in the background and details.

040
Grafito, Medidas: 26×37 cm

IMG_7725

IMG_7721

IMG_7693

En el bosque

En la oscuridad del bosque, muchos peligros asechan, muchos de ellos no están a la vista, ojos en la oscuridad, temblor en las piernas y miedo en el corazón. Procesos de la ilustración, atento a más publicaciones próximamente.


In the darkness of the forest, many dangers lurk, many of them are not in sight, eyes in the dark, trembling in the legs and fear in the heart. Processes of illustration, attentive to more publications coming soon.

039

IMG_7338

IMG_7330

IMG_7301